Prevod od "kad se pogledaš" do Italijanski

Prevodi:

che ti guardi

Kako koristiti "kad se pogledaš" u rečenicama:

15 martinija za jednog i ogledala koja te ne prestraše kad se pogledaš! Znate, Mlada sam.
Cocktail da sogno e specchi che non ti spaventano quando ti guardano!
Kad se pogledaš u ogledalo šta najviše voliš kod sebe?
Quando si guarda allo specchio, cosa le piace di se stessa?
Seti se toga svaki put kad se pogledaš u ogledalo... do kraja svog života, ili do kraja onog života kojeg ti ja dozvolim.
Siediti bene! Ricordalo ogni volta che ti guarderai allo specchio per il resto di quella vita che ti ho voluto regalare!
Hajde Xena, sigurno ti nedostaju oèaji kad se pogledaš u ogledalo.
Avanti Xena... ti dovrà pur mancare il vedere quegli occhioni blu ogni volta che passi davanti ad uno specchio.
Iste sekunde kad se pogledaš u ogledalo... i budeš sretan s onim što vidiš, izgubio si bitku.
Capisci che nell'istante in cui ti guardi allo specchio e sei felice di cio' che vedi, tesoro, hai perso la battaglia.
Pomisli na mene kad se pogledaš..
"Quando ti specchi pensa a me. Con infinito amore.
Znam kako je kad se pogledaš u ogledalo u vidiš okrnjeno telo,
So cosa significa guardarsi allo specchio e vedere il proprio corpo mutilato.
Kad se pogledaš u ogledalo, gledat æe te tip koji se suprotstavio mafiji.
Cosa? La prossima volta che ti guardi allo specchio vedrai la persona che si e' ribellato a un mafioso.
A ti, pomislili bi da kad se pogledaš u ogledalo pomisliš,
E tu, ti sei mai guardata allo specchio pensando:
Sigurno ga vidiš svaki dan kad se pogledaš u ogledalo.
Lo vedrai ogni volta che... ti guardi allo specchio.
Sada æu ti uceniti glavu na tako veliki iznos, da kad se pogledaš u ogledalo, vlastiti odraz æe hteti da te upuca.
Ora mettero' sulla tua testa un prezzo cosi' alto, che quando ti guarderai allo specchio, la tua immagine ti vorra' sparare in faccia.
Jedino kad vidiš taj dio sebe jest u rijetkim prilikama kad se pogledaš u ogledalo i vidiš stranca kako ti uzvraæa pogled.
L'unico momento... in cui riuscite a vedere questo lato... è durante le rare occasioni in cui vi guardate allo specchio e vi trovate davanti un'estranea... che vi fissa.
Znaš, kad se pogledaš u stražnju strane žlice. O, takav je!
Quando guardi sul retro del cucchiaio e...
ni da ti se prevrne svaki put kad se pogledaš u ogledalo i shvatiš da si najveæi kreten na svetu što si dozvolio da ode ljubav tvog života.
Né a sentirti l'anima sottosopra ogni volta che ti guardi allo specchio... e capisci che sei il peggior imbecille sulla faccia della terra... perché ti sei lasciato sfuggire l'amore della tua vita.
Jer u ovoj igri imaš samo jednu priliku, a kad se pogledaš u zrcalo želiš da je onaj tip koji te gleda svoj covjek.
Perche' hai solo una possibilita' in questo gioco, Dean. E quando ti guardi allo specchio... vuoi che il tizio che ti sta guardando sia uno che pensa con la sua testa.
Možda se onda neæeš osjeæati tako ponosno kad se pogledaš u ogledalo.
Forse non ti sentirai piu' cosi' orgogliosa quando ti guarderai allo specchio.
Kako to da ne šizneš svaki put kad se pogledaš u ogledalo?
Come fai a non impazzire ogni volta che ti guardi allo specchio?
0.49835991859436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?